1. HOME
  2. プロレス
  3. 新日本プロレス
  4. パンデミック明け新日本プロレスへの期待 米プロレスファンとの会話
新日本プロレス

パンデミック明け新日本プロレスへの期待 米プロレスファンとの会話

新日本プロレス

863

 1日、新日本プロレスが『WRESTLING DONTAKU 2022』福岡PayPayドーム大会を開催した(写真は観戦仲間より)。こちらの大会振り返りと、アメリカのプロレスファンとの会話のまとめ。

Pro Wrestling Noah had a number of new foreign visa holders in Ryogoku, but NJPW…well, they just barged in. It was like the Bon Festival and the New Year came at the same time! I expect a good card for NJPW 6/12 at Osaka Castle.

To all the wrestling fans in the U.S. and around the world, NJPW is about to rise again in 2022!

大会結果 新日本プロレス WRESTLING DONTAKU 2022 5月1日(日)福岡PayPayドーム

■ 新日本プロレス WRESTLING DONTAKU 2022
日時:5月1日(日)17:00
会場:福岡・福岡PayPayドーム 観衆8162人(主催者発表)

<第1試合>
TAKAみちのく
〇タイチ
ザック・セイバーJr.
 10分15秒 タイチ式外道クラッチ
越中詩郎
BUSHI
●鷹木信悟

<第2試合>
〇高橋ヒロム
 9分59秒 TIME BOMB II→体固め
●YOH

<第3試合>
●高橋裕二郎
 11分33秒 エイプシット→片エビ固め
〇タンガ・ロア

<第4試合/IWGPジュニアタッグ選手権試合>
[挑戦者] DOUKI
●金丸義信
 9分10秒 エビ固め
マスター・ワト
〇田口隆祐
[第69代王者] ※田口&ワトが2度目の防衛に成功

<第5試合/IWGPタッグ選手権試合3WAYマッチ(1/60)>
[挑戦者]〇チェーズ・オーエンズ バッドラック・ファレ
 9分42秒 ロケットランチャーエルボードロップ→片エビ固め
[挑戦者]YOSHI-HASHI ●後藤洋央紀
※コブ&オーカーンが初防衛に失敗、ファレ&チェーズが第94代王者に
※もう1組は[王者組]ジェフ・コブ&グレート-O-カーン

<第5試合後>
『BEST OF THE SUPER Jr.29』出場選手&ブロック分け発表!

<第6試合/NEVER無差別級選手権試合>
〇[挑戦者]タマ・トンガ
 13分25秒 ガンスタン→片エビ固め
●[第35代王者]EVIL
※EVILが3度目の防衛に失敗、タマが第36代王者となる
※試合後にアンダーソン&ギャローズが乱入! タマ&タンガを血祭り!

 

<第7試合/IWGPジュニアヘビー級選手権試合>
〇[挑戦者]石森太二
 14分40秒 Bone Lock
●[第91代王者]エル・デスペラード
※デスペラードが4度目の防衛に失敗、石森が第92代王者となる

<第8試合/IWGP USヘビー級王座決定戦>
●石井智宏
 23分20秒 ハイフライフロー→片エビ固め
〇棚橋弘至
※棚橋が第14代IWGP USヘビー級王者となる
※ジュースが棚橋を急襲しベルトを強奪! 衝撃のBULLET CLUB入り!

 

<第9試合/IWGP世界ヘビー級選手権試合>
●[挑戦者]内藤哲也
 34分12秒 レインメーカー→片エビ固め
〇[第4代王者]オカダ・カズチカ
※オカダが4度目の防衛に成功

【フィニッシュ解説】
デスティーノ狙いの内藤に対してオカダはこらえ、内藤を着地させてからのレインメーカー式延髄斬り。さらに卍固めの要領でクラッチしてからのエメラルド・フロウジョンで叩きつける。トドメの正調レインメーカーで内藤から3カウントを奪った。

※傍若無人の悪行三昧!“NEW”BULLET CLUBがリングを完全占拠!(ジェイ・ホワイトがテーマ曲に乗って花道から登場、オカダをブレードランナーで襲撃!!)

 

米プロレスファンとの会話 パンデミックで失われた新日本人気。復活かかる「禁断の扉」合同興行

 米国を代表するファンというわけではありませんが、ご参考まで。カクトウログと親交ある米国ファンと当サイト管理人との対話となる。

【アメリカのプロレスファンとの会話です。A conversation with an American wrestling fan.】

[JP]元気かい? AEWとNJPWの合同大会について、アメリカのファンの間では盛り上がっているのでしょうか?

How are you doing? Is there any excitement among U.S. fans about the joint convention between AEW and NJPW?

AD

[US]こんにちわー。そうですね、盛り上がりがありますね。この時を待っていたのです。

Hey there! Yes. There is a lot of excitement for it. We have been waiting for this to happen.

[JP]日本のNJPWの試合は、外国人選手やマナーが限られているため、評判が悪いです。それにオカダ対内藤が多すぎる。最近の新日本の試合は、アメリカのファンから以前と同じように見られているのでしょうか?

NJPW matches in Japan have a bad reputation due to the limited number of foreign players and mannerisms. And there is too much Okada vs. Naito. Are New Japan’s recent matches viewed by U.S. fans as well as before?

[US]NJPWは、パンデミック以来、アメリカでの人気を失いました。AEWはアメリカ人にとってずっと見つけやすく、新日本で愛されていたスターがたくさんいます。だから、この「禁断の扉」のイベントが、新日本の人気を再び高めるきっかけになればと願っています。

実際、ここではNJPWよりもスターダムのことを話すファンの方が多いんですよ。

NJPW lost a lot of popularity here since the pandemic. AEW is much easier for Americans to find and it has many of the stars we loved in NJPW. So I hope this Forbidden Door event will help make NJPW more popular here again.

I actually see more fans here talking about Stardom than NJPW.

[JP]昨夜の福岡ドームにはジェイ・ホワイト、カール・アンダーソン、ドク・ギャローズが登場しました。ジュース・ロビンソンはバレットクラブに加入しました。アメリカのファンでは話題にしてそうですか?

Jay White, Karl Anderson, and Doc Gallows were at the Fukuoka Dome last night. Juice Robinson has joined the Bullet Club. Is that going to be a hot topic among American fans?

[US]アメリカのファンの間で話題になるとは思えない。ジュース、ギャローズ&アンダーソンは、それほど人気のないImpactでプロレスをしている。

I don’t think it will be a hot topic with fans in US. Juice, Gallows & Anderson wrestle for Impact which is not that popular.

米プロレスファンとの会話 ジェイ・ホワイトはNJPWの国際的なトップスターになれると思うんだ

[JP]了解しました。米国内のジェイ・ホワイトは、歓迎され、期待されているのでしょうか?

Understood. Is Jay White within the U.S. being welcomed with open arms and high expectations?

[US]ジェイを知るファンたちは、彼に興奮している。彼はもっと大きなスターになるためにAEWに出演する必要がある。彼はとても人気者になると思う。彼のプロモやルックスは、アメリカのファンにはとても効果的だろう。

The fans that know Jay are excited for him. He needs to be on AEW more to become a bigger star. Which I think he will be very popular. His promos and his look will work very well with American fans.

[JP]ジョン・モクスリーやクリス・ジェリコ、ケニー・オメガのような人が日本の大きなショーにやってきて、アメリカのファンがそれを見ようと思えば、パンデミックは終わったと言えるでしょう。

If someone like John Moxley, Chris Jericho, or Kenny Omega comes to a big show in Japan, and American fans are ready to see them, we can say the pandemic is over.

[US]そうですね。「禁断の扉」のイベントの後、AEWは日本に行くことになると思います。たぶんレッスルキングダムかな。早く行けるといいんだけどな~。

Yes. I think after the Forbidden Door event, AEW will go to Japan. Maybe Wrestle Kingdom. I am hoping I can go there soon!

[JP]NJPWとスターダムの大会があるタイミングだといいね。また日本で乾杯しよう!!

I hope the timing is right for the NJPW and Stardom tournaments. Let’s have another toast in Japan!

[US]はい!もちろん!

Yes! Of course!

[JP]あと、あなたの考えを知って考えたことがある。ジェイ・ホワイトがNJPWに滞在していないことはさびしい。だけれども、AEWでジェイが国際的なスターになった方が、中長期的な視点ではNJPWのメリットになる気がします。

Also, I’ve been thinking about it, knowing what you think. I am sad that Jay White is not staying at NJPW. However, I feel that Jay becoming an international star at AEW would benefit NJPW in the mid to long term.

[US]ジェイはNJPWの国際的なトップスターになれると思うんだ。NJPWとAEWのパートナーシップは強固なままであってほしい。両社とも利益を得ることができる。

あと!Best Of Super Jrs.のウィーラー・ユウタに期待しています。

I think Jay could be the top international star for NJPW. I hope the NJPW/AEW partnership remains strong. Both companies can benefit.

Also! I am excited for Wheeler Yuta in the Best Of Super Jrs.

[JP]ありがとう。最近のあなたとの会話をサイトの記事にしていいですか?

Thank you. May I use your recent conversation with you as an article for my site?

[US]いいよ。

Yes you can.



人気ブログランキング
このバナーのクリック▲で順位と更新意欲がアップします。記事が役立ったら応援を。1日1回有効。


[ブシロード▶新日スターダム
[サイバー▶ノアDDT系
[団体別▶全日GLEATWWE
[選手▶写真名鑑
[格闘技▶RIZIN

墨田区の柔術ジム CAVE BJJ

カテゴリー

バックナンバー

団体リンク

プロレス団体リンク
新日本プロレスニュース大会日程新日本プロレスワールドYouTubeワールドYouTube)/全日本プロレス全日本プロレスTV)/NOAHDDTWRESTLE UNIVERSE)/GLEAT大日本プロレスZERO1DRAGON GATEみちのくプロレス大阪プロレス2AWDRADITIONWWEWWE Network)/PURE-JLLPW-XOZアカデミーセンダイガールズWAVEアイスリボンスターダムYouTube)/ディアナ


格闘技団体リンク
UFCRIZINRINGSDEEPPANCRASEQUINTET


YouTube
📳アントニオ猪木📳長州力📳前田日明📳船木誠勝📳田村潔司📳蝶野正洋📳獣神サンダー・ライガー📳朝倉海📳朝倉未来📳永島勝司


ファイター等
日本プロレス殿堂会蝶野正洋(ARISTRIST)長州力(リキプロ)天龍源一郎(天龍プロジェクト)高山善廣田村潔司桜庭和志鈴木みのる鈴木みのる公式写真佐々木健介オフィス小橋建太 Fortune KKゆでたまご公式サイト


最新ニュース・コラム・視聴

スポナビ東スポ日刊デイリーバトルニュース週刊ファイトDropkickぼくらのプロレスプロ格DX週刊プロレスBoutRevieweFightゴング格闘技ニコニコプロレスチャンネルサムライTVCSテレ朝チャンネル大川昇アメブロ金沢克彦アメブロ井上崇宏インスタ宝島社彩図社チームフルスイング書泉グループのイベント闘道館大阪カウント2.99


新着&注目アイテム
プロレスDVDサーチプロレス本サーチ



[2022年5月6日発売! 「驚きの白さだ! 不良どもが恐れるIQサラリーマン! ! 」表紙及びロングインタビューは、弥益ドミネーター聡志。ピーター・アーツ、山本美憂×岩田翔吉、吉住、アビッド・ハルーンインタビュー。玉袋筋太郎の変態座談会は、渕正信。連載陣は、五木田智央、鈴木みのる、バッファロー吾郎A、プチ鹿島、斎藤文彦、兵庫慎司、吉泉知彦、坂本一弘、椎名基樹、マッスル坂井、ターザン山本!、大井洋一、伊藤健一(敬称略)]



[2022年5月6日発売! グラビアをはじめ、選手紹介、スターダム人物相関図、また新日本プロレスのトップ選手との対談やプロレス技紹介ページなどなど、STARDOMファン、女子プロファンにはたまらない1冊。掲載選手:岩谷麻優、林下詩美、中野たむ、ジュリア、スターライト・キッドほか全30名]



[2022年6月17日発売! 髙田延彦の壮大なるレスラー人生・・・その原点ともなった「新日本プロレス時代の戦い」に注目。テレビ朝日に現存するその貴重な試合映像の数々を髙田本人の新撮インタビューを交え収録]



[2022年1月17発売! プロレス入り前は、もともとアイドルだったという中野たむ。なぜ、彼女はアイドルからプロレスという真逆の世界に足を踏み入れたのか。そこに至るまでにはどのような葛藤があったのか。その真意が初めて綴られる]



[2021年10月27日発売! 伝説の名レスラーたちを、誰よりも近くで写真におさめてきた男がいる。元『週刊ゴング』のカメラマン・大川昇である。昭和・平成を彩ったスターレスラーの素顔を、プロレス愛に溢れた秘蔵写真と秘蔵エピソードで振り返る]



[2021年12月25日発売! プロレスラーには限界から先の姿を見せていく使命がある——。誰もが自らの「リング」に立つためにヒントとなる、オカダ流人生の極意の数々]



[2021年12月21日発売! 最近では“SANAやん”の愛称で親しまれ、SNSではお茶目な一面もたびたびのぞかせているSANADA。みんなが気になる“SANAやん”の知られざる素顔が垣間見える1冊です! チェックワンツー!]


[2022年3月30日発売! ストロングスタイルを基盤としつつ、華麗なる空中技と変幻自在な四次元殺法、そして威力抜群の打撃技で、プロレス界のみならず社会的に空前のブームを巻き起こした初代タイガーマスク。その激闘の数々を高画質で収録した、史上初のBlu-ray作品! テレビ朝日に現存する、至極の名勝負44試合(そのうちノーカット33試合)を収録予定! ※一部試合で画像の乱れる試合もあるが歴史的資料の観点から収録]



[2021年12月22日発売! [特集]1981年の新日本vs全日本 [証言]大塚直樹(元新日本プロレス営業部長)原章(元『全日本プロレス中継』プロデューサー)佐藤昭雄 [対談]ゴング編集部から見た1981年の新日本vs全日本 清水勉×小佐野景浩 [刊行記念企画]ファンの心に残るのは“入場曲”にあらず 昭和・平成プロレステーマ曲放談【前編】 木原文人リングアナ×コブラ]



[2021年11月5日発売! 昭和期の新日本プロレス、全日本プロレス、国際プロレス、第1次UWF、ジャパンプロレスで使用された日本人及び外国人レスラーの入場テーマ曲を解説。ジャケット掲載350枚! 選曲の経緯や使用期間、細かいバージョン違いなども徹底解析!]



[2021年9月15日発売! 橋本・武藤・蝶野の闘魂三銃士各選手のテーマ曲や、グレート・ムタの入場曲の作曲者として、プロレステーマ曲のレジェンドとして知られる鈴木修の集大成とも言える2枚組アルバムが遂に完成]



[2021年11月15日発売! 英語がわかるとプロレスがもっと面白くなる! 新日本プロレス、プロレス通訳、英語教材制作、それぞれのプロフェッショナルが集結しました。新日本プロレスとアルクがタッグを組んだオリジナルコンテンツ満載の「プロレス英語本」です]



[2021年9月29日発売! 迷わず買えよ! 買えばわかるさ! ! アントニオ猪木自ら厳選した激闘26試合、更には猪木語録名場面集を収録した燃える闘魂 初の高画質Blu-ray BOX]



[2021年6月18日発売! ビッグバン・ベイダー最初で最後の自伝『VADER TIME ベイダータイム 皇帝戦士の真実』 たけしプロレス軍団からの刺客として参戦の裏事情、目玉が飛び出たハンセン戦の真相など]

レポートbyカクトウログ

> さあパンデミック明け 新日本への期待
> 兄・裕一郎さん涙 大谷晋二郎応援募金
> 藤田和之 前田日明の前でも野獣!?
> ツヨカワ天咲光由 ミラノ先生が指導
> 田中正悟さん亡くなる 前田日明と親交
> 白の聖典(中野たむ著)ブックレビュー
> いざ愛知大会へ コズエン秘密の作戦会議
> サイン会で決起 秘密のコズエン反省会!?
> 不満消えた 東スポプロレス大賞2021総括
> 大阪超女大戦前 コズエン秘密の作戦会議
> UDONプロレス初の「読む記者会見」
> 前田日明の来歴をまとめて振り返る
> 前田日明と再会で舌好調 新間寿トーク
> 中野たむ 大阪城で天下取りの誓い
> UDONプロレス コシの強さと一体感
> 新日本プロレスがリアタイ報道を解禁
> 嫌われ者からブレイク コズエン1周年
> ノアが公式以外媒体リアタイ報道を解禁
> 西武D2連戦総括 木谷氏「反省しないと」
> カクトウログは開設17周年
> GLEAT旗揚げハラハラ感 時代に抗うUWF
> 猪木vs.アリから45年 真実を巡る旅続く
> さよならムーンサルト回収 武藤敬司飛ぶ
> 震災10年仙台大会に地震 神対応の舞台裏
> 中野たむを信じて明日に輝け 武道館詳報
> 前田日明が新日と交渉 第1次UWFの記憶
> 武藤敬司の「夢」ノア武道館を飲み込む
> AEW・新日連携への米国ファンの期待とは
> ジェイ戦列復帰 新日本というミステリー
> コズエンはあきらめない 高田馬場写真集
> 2020年プロレス大賞 3アワード比較
> 金沢克彦氏が18年半ワープロ解説に終止符
> ダブルドーム2021年ベストバウト投票結果
> 柴田勝頼 2022年“復帰”目指して始動
> 星を包み込む宇宙であれ コズエンが独立
> コズミックエンジェルズ初戴冠の日に密着
> プロレス大賞こうだったんじゃないか劇場
> 大会ベストバウト投票 年間総括2020
> プロレス大賞でノアは!? 武田氏と立ち話
> 新日本コロナイヤーを金沢克彦氏が生解説
> 内藤か潮崎か 2020年プロレス大賞展望
> あるのか前高山 山ちゃんがやっちゃった
> 宇宙旅行をアテンド中野たむ 棚橋弘至説
> 絶叫できない熱狂とコロナ副産物 G1総括
> GLEATプレ旗揚げ 田村&長州のプロレス観
> 鈴木みのる 天を指してゴッチ式の理由
> ベストバウト&大会総括 21年ぶり神宮球場
> 武藤敬司vs.前田日明トークレポート
> 丸藤正道vs.前田日明トークレポート
> 猪木酒場新宿店が7月閉店 かつて全国7店
> 金8以降世代のNJC4強こそ新日本の主張
> 『記憶の懸け橋』トークイベント観覧メモ
> 「社会的責任」ひとつの答え 新日本再開
> 小久保隆さん TJシンテーマ曲秘話
> 柴田勝頼ついに2017年4月9日を初激白
> 柴田勝頼の新日本帰還はなぜ実現した?
> 大阪カウント2.99に鈴木みのるがエール
> オカダ戦から3年 柴田勝頼の奇跡と軌跡
> コロナ禍でノア無観客試合 潮崎vs.藤田
> コロナ禍でスターダム無観客試合
> 文庫版『1984年のUWF』にカクトウログ
> 前田「ずっと猪木さんに教えてもらった」
> 船木誠勝が明かす! 柴田勝頼“秘話”
> 映画アイアン・シークで前田トーク!
> 藤田和之トーク 半生を激語り!
> シークレット結婚式!? オカダ&三森さん
> ジャイアント馬場バルに行ってきた!
> ファン集結! 前田日明61歳バースデー
> 2019年の顔は!? プロレス大賞まとめ
> 乱入でテーマ曲? 原宿で鈴木みのると
> 恒例トーク!金沢克彦氏が2019年を大総括
> 2000年の田村潔司 武道館にUWFのテーマ
> 四十にして惑わず ザ・レスラー柴田勝頼
> アウトサイダーが1年2か月ぶりに復活!
> 新日への質問も!ブシロード株主総会
> 台風19号で新日本プロレス道場が浸水
> 闘魂SHOP“旧店舗”メモリアル写真集
> 台風被災の長野でオカダがボランティア
> ライガーvs.鈴木みのる衝撃と座礼の意味
> 教えてよ鈴木みのるは何故探し続けるの!?
> 柴田勝頼20周年DVD“隠しトラック”
> 新日本プロレスが年商54億円 過去最高
> 劇場上映会ゲストでライガー激語り
> 五輪イヤー30回目「G1」は秋開催
> 柴田20周年DVDのジャケ写公開
> 俺たちの鈴木みのる&オカダ!
> TAKAYAMANIA第2弾でプロレス大同団結
> 藤波vs.前田 マルキュー感謝祭トーク
> 柴田勝頼が2年4か月ぶりリング躍動!
> 柴田「今まさにつくってる」20周年DVD
> 柴田勝頼、生存率18%以下からの咆哮!
> 新日親会社ブシロードが東証マザーズ上場
> 三沢光晴“最後の対戦相手”に向けた手紙
> 平成を代表する日本人プロレスラー発表
> 平成最後に猪木・藤原・前田・船木が集結
> 平成最後の猪木リングイン! 藤波と対峙
> 鈴木みのる パイルドライバー1枚の写真
> 「BI砲」の歴史! 馬場没20年追善興行
> マスターズ前田日明! 藤波・長州と対峙
> 「カウント2.99」8周年!金沢克彦トーク
> ナイキTシャツ! 柴田勝頼サイン会
> 橋本真也のお墓参りに行ってきました
> G1決勝直前! 柴田勝頼との会話
> ラスベガスファイトショップ店員と立ち話

> 高山善廣を応援 TAKAYAMANIA
> 週刊 前田日明
> 週刊 柴田勝頼